Quand l’été pointe le bout de son nez, la nature n’en a pas terminé de s’activer ! Après une période d’éveil et de renaissance dans la nature, les oiseaux, insectes et autres reptiles s’attellent à nourrir leurs petits pour les préparer au reste de l’année. Comment s’y prennent-ils ? Comment rendre les jeunes indépendants ? Prenons nos jumelles et partons observer les habitants du terril des Argales pour mieux comprendre toute cette nature.